CMHC explores cutting red tape to make it easier for self-employed to get a mortgage.